Dedicado à Pietra Andrade Rodrigues, autora da idéia - 15 de Julho de 2010

quinta-feira, 29 de junho de 2017

Gidget


.
Gidget
Produção: 1965 a 1966
Número de Episódios: 32
Elenco: Sally Field, Don Porter, Betty Conner, Pete Duel, Lynette Winter, Stephen Mines, Michael Nader, Rickie Sorensen e Randy Bob Beach
Produção: Screen Gems
Música: Howard Greenfield e Jack Keller
Dublagem: AIC SP
.
“Gidget” foi uma série de televisão produzida pela Screen Gems  e exibida entre os americanos via Rede ABC, entre 01 de setembro de 1965 e 21 de abril de 1966. O programa foi baseado em personagens criados por Frederick Kohner, a partir do livro “Gidget, the Little Girl with Big Ideas” que - publicado em 1957 - abordava histórias baseadas nas travessuras de sua filha Kathy.
.
.
Antes de ir para a TV, tal obra fora adaptada para o cinema em três oportunidades:
.
1959 – “Gidget” (“Maldosamente Ingênua”), com Sandra Dee, James Darren, Cliff Robertson e uma jovem Ivonne Craig;
.
1961 - “Gidget Goes Hawaiian” (“Férias no Havaí”), estrelando Deborah Walley;
.
1963 - “Gidget Goes to Rome” (“Roma – Convite ao Amor”), estrelando Cindy Carol;
.

A série semanal feita a partir de 1965 é tida por muitos como uma continuação da primeira película, apesar de vários detalhes apontarem ao contrário. A bem da verdade, Kohner serviu como consultor para o desenvolvimento de alguns roteiros da série, assim como introduziu na produção uma amiga de Gidget chamada Larue e a irmã casada Anne Cooper.
.
Cada episódio de “Gidget” mostrava a divertida relação entre ela – Frances “Gidget” Lawrence - e o pai - Russel Lawrence. As tramas beiravam o ingênuo mostrando sempre a garota em casa ou na praia ou ainda com amigos na escola.
.
.
.
O programa foi filmado na fazenda da Columbia / Warner Brothers, em Burbank, Estado da Califórnia. A atriz Sally Field foi escolhida entre 75 candidatas e teve de ter lições de surfe para fingir que surfava diante das câmeras. Contava 18 anos de idade na ocasião, vivendo uma personagem que nas tramas tinha apenas 15.
.
Depois do cancelamento de "Gidget", Sally Field foi convidada a viver a Irmã Bertrille, principal personagem da telessérie "A Noviça Voadora" (The Flying Nun - 1967 a 1970). Reza a lenda que ela não queria o papel, defendendo a ideia de que uma segunda temporada de "Gidget" seria melhor para sua carreira. Como o cancelamento de tal programa veio de "cima para baixo" e não aceitar fazer a freira que podia voar em "The Flying Nun" poderia compromete-la no meio artístico, ela não teve outra opção a não ser cumprir com aquilo que lhe estava sendo proposto.
.
Em 1969, o personagem Gidget retornou através de um telefilme chamado “Gidget Grows Up” (“Gidget já é Adulta”), estrelando Karen Valentine. Em 1972, outro telefilme foi rodado: “Gidget Gets Married” (“Marcha Nupcial”), estrelando Monie Ellis.
.
.
Muitos anos depois, em 1985, o produtor de “Gidget” - Harry Ackerman - resolveu produzir um telefilme denominado “Gidget´s Summer Reunion” estrelado por Caryn Richman. O sucesso desta produção o levou, pouco tempo depois, a criação de uma nova série semanal chamada “The New Gidget” estrelada por Caryn Richman, Dean Butler, Lili Haydn, Sidney Penny e William Schallert.
.
.
Essa nova série foi apresentada nos Estados Unidos, entre 15 de setembro de 1986 e 12 de maio de 1988. Ao longo de duas temporadas, totalizou 44 episódios coloridos de 30 minutos cada.
.
No Brasil, “Gidget” foi exibida pela TV Bandeirantes, Canal 13 de São Paulo, a partir de 07 de Setembro de 1969 (entrava no ar aos Domingos - 17h30). Depois de muitos anos fora das grades de programação da TV aberta, retornou nos anos 90 em emissoras da TV a Cabo. No início dos 90, pelo Canal TNT, quando a totalidade dos episódios fora exibida com som original e sem legendas (a conclusão na ocasião foi a de que o áudio em português estaria perdido). Segundo nosso colega e colaborador Marco Antonio, a série foi depois reprisada em 1996 pelo Canal Sony, quando se constatou que pelo menos 12 episódios ainda possuíam a dublagem da AIC SP (os demais foram exibidos com som original e legendas em português).
.
 Nada consta a respeito da exibição de “The New Gidget” entre nós.
.
 Ambas as séries já foram lançadas em DVD no exterior.
.
Gidget - Dublagem Original AIC SP
.
video
.
Gidget - Abertura Original
.
video
.
Lista de Episódios
.
Gidget – 1965 a 1966
.
01 - Dear Diary-Et Al
02 - In God, and Nobody Else, We Trust
03 - The Great Kahuna

04 - Daddy Come Home
05 - Gidget Gadget
06 - A Hearse, a Hearse, My Kingdom for a Hearse
07 - Gidget is a Proper Noun
08 - Image Scrimmage
09 - Is it Love or Symbiosis?
10 - All the Best Diseases are Taken11 - My Ever Faithful Friend
12 - Chivalry Isn't Dead
13 - The War Between Men, Women and Gidget
14 - Gidget's Foreign Policy
15 - Now There's a Face
16 - Too Many Cooks
17 - I Love You, I Think18 - Like Voodoo
19 - Gidget's Career
20 - Ego-A- Go-Go
21 - In and Out with the In-Laws
22 - We Got Each Other
23 - Operation Shaggy Dog
24 - Ring-a-Ding-Dingbat
25 - Love and the Single Gidget
26 - Take a Lesson
27 - Independence -- Gidget Style
28 - One More for the Road
29 - Ask Helpful Hannah
30 - A Hard Night's Night
31 - I Have This Friend Who
32 - Don't Defrost the Alligator
.
The New Gidget
.
Primeira Temporada - 1986 a 1987
.
1 - Windsurfing Lesson
2 - The Project
3 - Crime and Punishment
4 - On Account City Hall
5 - Fighting City Hall
6 - The List
7 - Jeff´s Anniversary Present
8 - The Concert
9 - The Baby
10 - Super Gidget
11 - The 65 Mustang
12 - Stand Up and Cheer
13 - Kahuna for Sale
14 - Passion for Fashion
15 - The Perfect Man
16 - The Royal Bluff
17 - Citizen Moondoggie
18 - It´s Only Rock & Roll
19 - Oddballs
20 - Jake´s Shakes
21 - Does Paul Know?
22 - Dead Man´s Curl
.
Segunda Temporada - 1987 a 1988
.
23 - Gilligidge Island
24 - Bred to Shred
25 - Invasion of the Gidget People
26 - Sealed with a Kiss
27 - Head Over Handlebars
28 - Drag City
29 - Boy Talk
30 - The Getaway
31 - Kahuna, Jr
32 - Malibu Man
33 - Potion Emotion
34 - Calendar Boys
35 - A Christmas Curl
36 - Radio Free Malibu
37 - Gidget´s Guides to Surfing
38 - Blast from the Past
39 - Rad Chad
40 - Altered Surf
41 - Perky Pirates of the Pipeline
42 - Avocado Heads
43- The Bare Facts
44 - Make Waves, Not War
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário