Miami Vice
Produção: 1984 a 1989
Número de Episódios: 112 (Color)
Temporadas: 5
Elenco: Don Johnson, Philip Michael Thomas
Criação: Anthony Yerkovich
Produção: Michael Mann Productions / Universal TV
Distribuição: NBC Universal Television
Tema Musical: Jan Hammer
Dublagem:
"Miami Vice" é uma série de TV do gênero policial cujo foco são os personagens James "Sonny" Crockett (Johnson) e Ricardo "Rico" Tubbs (Michael Thomas), dois detetives do departamento de polícia que trabalham disfarçados em Miami. O programa chegou a ser considerado um dos 50 melhores da TV americana, sendo que a Revista People publicou em certa ocasião que "Miami Vice" foi o primeiro show de TV a parecer realmente novo desde o advento da TV a cores.
A série foi exibida em solo americano entre 16 de Setembro de 1984 e 25 de Janeiro de 1990. Seu auge foi na temporada 1986/87, quando cada episódio chegou a custar 1 milhão de dólares.
No Brasil, foi exibida pelo SBT entre 1986 e 1990. A Globo adquiriu depois os direitos de exibição e mostrou a série entre 1990 e 1991 . Nesse período de SBT e Globo foram exibidos os episódios das temporadas 1, 2 e 3. As temporadas 4 e 5 nunca foram exibidas em nossa TV aberta. Coube ao canal USA da TV a Cabo exibir a série na íntegra entre 1996 e 1999. O programa já foi exibido pelo Canal Sony (com som original e legendas em português), Rede Brasil (dublado em português) e TCM (dublado em português).
Curiosidades
- Muitos famosos participaram de episódios (Phil Collins, Julia Roberts, Frank Zappa, Bruce Willis e Samuel Jackson, dentre outros);
- Nick Nolte e Jeff Bridges foram considerados para o papel de Sonny Crockett, mas ambos preferiram continuar fazendo cinema. Mickey Rourke também foi convidado mas não aceitou o papel. Larry Wilcox, da série "Chips", também foi sondado para o papel. Os produtores, no entanto, sentiram que passar o ator de um cargo de policial para outro não seria nada bom. o escolhido - Don Johnson - tinha na ocasião 34 anos e a NBC tinha dúvidas com relação aos pilotos mal sucedidos que ele já havia estrelado. Após as duas primeiras temporadas, com a audiência indo bem, o ator ameaçou abandonar a série em função de uma renovação de contrato amplamente divulgada. A rede estava pronta para substituí-lo por Mark Harmon, quando Johnson acabou equacionando sua questão financeira;
- Em princípio "Miami Vice" era para ter sido filmado em Los Angeles. Os produtores, no entanto, consideraram que não ia pegar bem fazer o telespectador acreditar que aquelas paisagens eram de uma área urbana de Miami. Em função disso, adotaram como regra filmar em Miami e na Flórida. As cenas de interiores seriam inicialmente filmadas nos estúdios da Universal em Los Angeles. Por uma questão logística, optou-se pelos Estúdios Greenwich, no norte de Miami;
- Outra inovação trazida pela série foi o uso inovador de música com transmissão estéreo, em particular sucessos de pop e rock dos anos 80. Enquanto outros programas usavam temas compostos especialmente para eles, "Miami Vice" chegava a gastar 10 mil dólares por episódio para comprar direitos de gravações originais. Com o crescimento da audiência da série, isso acabou sendo um incentivo para gravadoras e artistas. Durante o período em que foi produzido, três álbuns oficiais de trilha sonora com músicas originais dos episódios de "Miami Vice" foram lançados;
- O traje típico de Don Johnson - casaco esportivo italiano, camiseta, calça de linho branco e mocassins sem meias - se tornou rapidamente um sucesso;
- Os roteiros da série foram basicamente inspirados em crimes reais que ocorreram em Miami;
- Para a temporada 3 (1986/87) o programa saiu do tradicional horário das 22h00 de sexta-feira para as 21h00, em função do cancelamento da série "A Super Máquina". Concorrendo com "Dallas", começou nessa temporada seu declínio. A TV Guide, em Março de 1987, publicou uma matéria onde dizia "Miami Vice parece estar escorregando. As classificações da série saíram de 9º lugar (temporada 2) para 27º (final da temporada 3). Além de perder audiência, "Miami Vice" apresentava na ocasião uma mudança de formato, com tramas mais sérias e menos alegres do que nas temporadas anteriores (e isso se refletiu também no vestuário, esquema de cores e na escolha das músicas). Para a temporada 4, foi feita uma reavaliação pelos produtores. Com isso, a temporada 4 apresentou um clima mais leve, mas por vezes bizarro. A temporada 5 viu o programa retornar ao seu horário original, só que as tramas voltaram a ficar sérias demais, por vezes muito sombrias. O programa tentava se reinventar mas não conseguia. Don Johnson pretendia fazer carreira cinematográfica e Philip Michael Thomas queria explorar outros papéis tanto na TV como no cinema. Por conta de tudo isso, pensaram inicialmente numa temporada 5 com apenas 13 episódios. Mas logo mudaram de idéia já que estava decidido que aquela temporada seria a última;
- O episódio final - Freefall - foi exibido em Maio de 1989. Apesar de ganhar o status de "série cancelada" houveram três episódios que não foram ao ar ("World of Trouble", "Miracle Man" e "Leap of Faith"). Os mesmos só foram exibidos depois, durante as reprises de Junho, como "Episódios Perdidos";
- O episódio "Too Much, Too Late" nunca foi exibido na TV aberta americana devido à violência excessiva. O mesmo só foi ao ar pela primeira vez em 1990, pelo Canal USA da TV a Cabo. Desde então aparece sendo exibido em outras redes como pertencendo a temporada 5;
- A Universal Studios Home Entertainment lançou em DVD (regiões 1, 2 e 4) as temporadas 1 e 2 no ano de 2005. As temporadas 3, 4 e 5 foram lançadas em 2007. O ritmo de lançamento foi lento devido a obtenção sobre os direitos das músicas contidas nos episódios (tanto que algumas tiveram que ser substituídas por temas genéricos);
- Em 2016 a Mill Creek Entertainment adquiriu os direitos de "Miami Vice" na região 1 e lançou em outubro do mesmo ano "Miami Vice - The Complete Series" em DVD e Blu Ray.
Em 2006 foi levado a efeito uma produção cinematográfica baseada na série. O novo "Miami Vice" foi produzido e dirigido por Michael Mann. Nos papéis centrais, Colin Farrell como Crockett e Jamie Foxx como Tubbs. De acordo com a crítica americana, foi filmado de maneira extraordinária mas os personagens principais não possuem o carisma de seus colegas da série de TV (além disso, a trama foi muito mal desenvolvida, ficando bem abaixo dos padrões dos melhores filmes de Michael Mann).
Lista de Episódios
Miami Vice - Abertura
Season 1
1. 1-1 28 Sep 84 Heart of Darkness
2. 1-2 05 Oct 84 Cool Runnin'
3. 1-3 19 Oct 84 The Hit List
4. 1-4 26 Oct 84 Calderon's Demise
5. 1-5 02 Nov 84 One-Eyed Jack
6. 1-6 09 Nov 84 No Exit
7. 1-7 16 Nov 84 The Great McCarthy
8. 1-8 30 Nov 84 Glades
9. 1-9 07 Dec 84 Give a Little, Take a Little
10. 1-10 14 Dec 84 Little Prince
11. 1-11 04 Jan 85 The Milk Run
12. 1-12 11 Jan 85 The Golden Triangle (1)
13. 1-13 18 Jan 85 The Golden Triangle (2)
14. 1-14 01 Feb 85 Smuggler's Blues
15. 1-15 08 Feb 85 Rites of Passage
16. 1-16 22 Feb 85 The Maze
17. 1-17 08 Mar 85 Made for Each Other
18. 1-18 15 Mar 85 The Home Invaders
19. 1-19 29 Mar 85 Nobody Lives Forever
20. 1-20 03 May 85 Evan
21. 1-21 10 May 85 Lombard
Season 2
22. 2-1 27 Sep 85 The Prodigal Son (90 min)
23. 2-2 04 Oct 85 Whatever Works
24. 2-3 18 Oct 85 Out Where the Buses Don't Run
25. 2-4 25 Oct 85 The Dutch Oven
26. 2-5 01 Nov 85 Buddies
27. 2-6 08 Nov 85 Junk Love
28. 2-7 15 Nov 85 Tale of the Goat
29. 2-8 22 Nov 85 Bushido
30. 2-9 29 Nov 85 Bought and Paid For
31. 2-10 06 Dec 85 Back in the World
32. 2-11 13 Dec 85 Phil the Shill
33. 2-12 10 Jan 86 Definitely Miami
34. 2-13 17 Jan 86 Yankee Dollar
35. 2-14 24 Jan 86 One Way Ticket
36. 2-15 31 Jan 86 Little Miss Dangerous
37. 2-16 14 Feb 86 Florence, Italy
38. 2-17 21 Feb 86 French Twist
39. 2-18 07 Mar 86 The Fix
40. 2-19 14 Mar 86 Payback
41. 2-20 04 Apr 86 Free Verse
42. 2-21 02 May 86 Trust Fund Pirates
43. 2-22 09 May 86 Sons and Lovers
Season 3
44. 3-1 26 Sep 86 When Irish Eyes Are Crying
45. 3-2 03 Oct 86 Stone's War
46. 3-3 10 Oct 86 Killshot
47. 3-4 17 Oct 86 Walk Alone
48. 3-5 24 Oct 86 The Good Collar
49. 3-6 31 Oct 86 Shadow in the Dark
50. 3-7 07 Nov 86 El Viejo
51. 3-8 14 Nov 86 Better Living Through Chemistry
52. 3-9 21 Nov 86 Baby Blues
53. 3-10 05 Dec 86 Street Wise
54. 3-11 12 Dec 86 Forgive Us Our Debts
55. 3-12 09 Jan 87 Down for the Count (1)
56. 3-13 16 Jan 87 Down for the Count (2)
57. 3-14 23 Jan 87 Cuba Libre
58. 3-15 06 Feb 87 Duty and Honor
59. 3-16 13 Feb 87 Theresa
60. 3-17 20 Feb 87 The Afternoon Plane
61. 3-18 27 Feb 87 Lend Me an Ear
62. 3-19 13 Mar 87 Red Tape
63. 3-20 20 Mar 87 By Hooker By Crook
64. 3-21 27 Mar 87 Knock, Knock, Who's There?
65. 3-22 03 Apr 87 Viking Bikers from Hell
66. 3-23 01 May 87 Everybody's in Show Biz
67. 3-24 08 May 87 Heroes of the Revolution
Season 4
68. 4-1 25 Sep 87 Contempt of Court
69. 4-2 02 Oct 87 Amen... Send Money
70. 4-3 16 Oct 87 Death and the Lady
71. 4-4 23 Oct 87 The Big Thaw
72. 4-5 30 Oct 87 Child's Play
73. 4-6 06 Nov 87 God's Work
74. 4-7 13 Nov 87 Missing Hours
75. 4-8 20 Nov 87 Like a Hurricane
76. 4-9 04 Dec 87 The Rising Sun of Death
77. 4-10 15 Jan 88 Love at First Sight
78. 4-11 22 Jan 88 A Rock and a Hard Place
79. 4-12 05 Feb 88 The Cows of October
80. 4-13 12 Feb 88 Vote of Confidence
81. 4-14 19 Feb 88 Baseballs of Death
82. 4-15 26 Feb 88 Indian Wars
83. 4-16 04 Mar 88 Honor Among Thieves?
84. 4-17 11 Mar 88 Hell Hath No Fury...
85. 4-18 18 Mar 88 Badge of Dishonor
86. 4-19 01 Apr 88 Blood and Roses
87. 4-20 15 Apr 88 A Bullet for Crockett
88. 4-21 29 Apr 88 Deliver Us from Evil (1)
89. 4-22 06 May 88 Mirror Image (2)
Season 5
90. 5-1 04 Nov 88 Hostile Takeover (3)
91. 5-2 11 Nov 88 Redemption in Blood (4)
92. 5-3 18 Nov 88 Heart of Night
93. 5-4 02 Dec 88 Bad Timing
94. 5-5 09 Dec 88 Borrasca
95. 5-6 16 Dec 88 Line of Fire
96. 5-7 13 Jan 89 Asian Cut
97. 5-8 20 Jan 89 Hard Knocks
98. 5-9 03 Feb 89 Fruit of the Poison Tree
99. 5-10 10 Feb 89 To Have and to Hold
100. 5-11 17 Feb 89 Miami Squeeze
101. 5-12 03 Mar 89 Jack of All Trades
102. 5-13 10 Mar 89 The Cell Within
103. 5-14 17 Mar 89 The Lost Madonna
104. 5-15 28 Apr 89 Over the Line
105. 5-16 05 May 89 Victims of Circumstance
106. 5-17 21 May 89 Freefall (120 min)
107. 5-18 14 Jun 89 World of Trouble
108. 5-19 21 Jun 89 Miracle Man
109. 5-20 28 Jun 89 Leap of Faith
110. 5-21 25 Jan 90 Too Much, Too Late
Specials
S01. 1-0 16 Sep 84 Pilot - Brother's Keeper (90 min)
Nenhum comentário:
Postar um comentário