Dedicado à Pietra Andrade Rodrigues, autora da idéia - 15 de Julho de 2010

quinta-feira, 6 de fevereiro de 2020

Jet Jackson - O Comandante Meteoro

.
Captain Midnight
Produção: 1954 a 1956
Número de Episódios: 39 (Preto e Branco)
Elenco: Richard Webb e Sid Melton
Produção: Screen Gems
Dublagem: Herbert Richers
.
O herói Jet Jackson surgiu no rádio em aventuras que permearam o período compreendido entre 1938 e 1949. O personagem chamava-se originalmente Capitão Albright, piloto da Primeira Grande Guerra Mundial, que ganhara o codinome de Captain Midnight (Capitão Meia-Noite) de um general que o enviou para uma missão de alto risco. Quando o programa começou a ser apresentado no rádio em 1938, o Capitão Albright era mostrado como um aviador particular que auxiliava as pessoas.
.
Em 1940 o contexto central passou por alteração. Albright passou a encabeçar um esquadrão secreto, na verdade uma organização paramilitar de aviação, que lutava contra sabotadores. O programa passou por nova mudança quando os americanos foram atacados em Pearl Harbor. A partir dali, o esquadrão passou a lutar contra outros tipos de vilões. Agindo antes dentro dos Estados Unidos, eis que agora o esquadrão agia mais fora dele - principalmente na Europa - investigando roubos de aeronaves e outras armas poderosas. Quando a guerra acabou, outros vilões surgiram e o esquadrão passou também a lutar contra espiões.
.
Com muita audiência em aventuras radiofônicas que também incluíam investigações na América do Sul e África, "Captain Midnight" tornou-se extremamente popular. O sucesso era tão grande que em determinada altura foram publicadas HQs com altíssimos níveis de vendagem.
.
HQs - Estados Unidos
.
A série só chegou na televisão em 1954, mostrando o Capitão Midnight (o ator Richard Webb) encabeçando o esquadrão secreto como sendo uma organização privada, algo bem diferente da série radiofônica. Novos personagens foram introduzidos e a aeronave utilizada era um foguete de pesquisa (a primeira a romper a barreira do som).
.
.
O programa foi filmado no Rancho Ray Corrigan, em Simi Valley, Califórnia. Quando a série entrou em reprises, o patrocinador forçou a mudança do nome de "Capitain Midnight" para "Jet Jackson, Flying Commando".
.
No Brasil, a série foi lançada em São Paulo numa terça-feira, 09 de Fevereiro de 1960, as 20h00, pela TV Tupi (na época ainda funcionando no Canal 3). Já com a Tupi no Canal 4, passou a ser exibida, ainda no mesmo ano, a partir de uma segunda-feira, 06 de Outubro, no horário das 18h00.
.
Anúncio das Lojas Isnard - Patrocinador da série na TV Tupi Canal 3 - 1960
.
.
HQs também foram publicadas no Brasil - 1960
.
Em 1962 o programa migrou para a TV Cultura Canal 2, que na ocasião era uma emissora dos Grupos Associados de Assis Chateaubriand, o mesmo grupo dono da TV Tupi (a série entrava as sextas-feiras, 20h00). Em 1964 retornou para a TV Tupi Canal 4, passando a ser exibida no horário vespertino das 17h30. Em 1968 foi para a TV Globo, Canal 5, na famosa Sessão Zás-Trás, sendo exibida no horário das 17h00.
.
Em 1969 "Jet Jackson - O Comandante Meteoro" migrou para a TV Bandeirantes, Canal 13, sendo exibida no horário das 18h50. Em 1970 estava novamente na programação vespertina da TV Globo. A última emissora a exibir a série por aqui foi a TV Record Canal 7, nos anos de 1972 e 1973, onde era vista com regularidade as 17h00.
.
.
No total, foram produzidos 39 episódios em preto e branco (temporada 1 com 26 e temporada 2 com 13), exibidos originalmente nos Estados Unidos entre 04 de Setembro de 1954 e 21 de Janeiro de 1956. No elenco, além de Richard Webb, o ator Sid Melton (que fazia de forma cômica um assistente chamado Ikky).
.
.
No Brasil, a série sempre fora anunciada como "Jet Jackson - O Comandante Meteoro". Seu último ano de exibição entre nós - 1973 - data de época onde a TV colorida entrava com força no Brasil. Talvez por conta disso tenha sumido das nossas grades de programação. Segundo o colecionador Gilberto Patriota, a dublagem original é da Herbert Richers (e a julgar pelo tempo em que o programa está fora do ar é muito provável que tenha se perdido).
.
O ator Richard Webb, nascido em 09 de Setembro de 1915, participou de outros trabalhos em TV, tendo também se tornado escritor a partir dos anos 70. Em 10 de Junho de 1993, prejudicado por uma longa doença respiratória, cometeu suicídio por arma de fogo. Sid Melton, nascido em 22 de Maio de 1917, participou de outras séries para televisão - com destaque para a famosa "O Fazendeiro do Asfalto / Green Acres" (1965 a 1971). Veio a falecer em 02 de Novembro de 2011, aos 94 anos, vitimado por pneumonia.
.
Abertura e Créditos Finais
.
.
Lista de Episódios
.
• Season 1

1      1-01                04/Sep/54   Murder by Radiation 
2      1-02                11/Sep/54   Electronic Killer 
3      1-03                18/Sep/54   Deadly Diamonds 
4      1-04                25/Sep/54   The Lost Moon 
5      1-05                02/Oct/54   Death Below Zero 
6      1-06                09/Oct/54   Operation Failure 
7      1-07                16/Oct/54   Trapped Behind Bars 
8      1-08                23/Oct/54   Counterfeit Millions 
9      1-09                30/Oct/54   The Walking Ghost 
10     1-10                06/Nov/54   Secret of the Jungle 
11     1-11                13/Nov/54   Sabotage Under The Sea 
12     1-12                20/Nov/54   Isle of Mystery 
13     1-13                27/Nov/54   The Curse of the Pharaohs 
14     1-14                04/Dec/54   The Deserters 
15     1-15                11/Dec/54   The Electrified Man 
16     1-16                18/Dec/54   The Young Criminal 
17     1-17                25/Dec/54   The Deadly Project 
18     1-18                01/Jan/55   Touchdown Terror 
19     1-19                08/Jan/55   Top Secret Weapon 
20     1-20                15/Jan/55   The Human Bomb 
21     1-21                22/Jan/55   The Mark of Death 
22     1-22                29/Jan/55   Arctic Avalanche 
23     1-23                05/Feb/55   Mystery of the Forest 
24     1-24                12/Feb/55   The Invisible Terror 
25     1-25                19/Feb/55   Saboteurs of the Sky 
26     1-26                26/Feb/55   Peril from the Arctic 

• Season 2

27     2-01                29/Oct/55   The Secret Room 
28     2-02                05/Nov/55   Mission to Mexico 
29     2-03                12/Nov/55   The Frozen Men 
30     2-04                19/Nov/55   Doctors of Doom 
31     2-05                26/Nov/55   Sunken Sapphires 
32     2-06                03/Dec/55   Master Criminal 
33     2-07                10/Dec/55   Secret of Superstition Mountain 
34     2-08                17/Dec/55   The Mountain of Fire 
35     2-09                24/Dec/55   The Jungle Pit 
36     2-10                31/Dec/55   Flight into the Unknown 
37     2-11                07/Jan/56   The Runaway Suitcase 
38     2-12                14/Jan/56   Million Dollar Diamond 
39     2-13                21/Jan/56   The Human Bullet 
.
.
.

9 comentários:

  1. Gostaria de assistir aos episódios, você os possue?

    ResponderExcluir
  2. Episódios dessa série com a dublagem original você só vai encontrar com colecionadores.No You Tube existem alguns postados com som original e sem legendas.Procure por Jet Jackson ou Captain Midnight.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Mas vc pode usar o Chrome e legendar ate mesmo no celular

      Excluir
  3. Excelente série assisti quando tinha 10 anos e hj estou revivendo

    ResponderExcluir
  4. Mas a legenda não é fiel pois é. Português de Portugal e não Português/ Brasil

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Exatamente, não dá pra entender. 99% dos filmes tem tradução Portugues de Portugal. Raros e apenas de ficcao cientifica tem legendas CC2 que Português /Brasil

      Excluir
  5. Cheguei a assistir como "Capitão Meteoro" na Tupi aqui do RJ no final dos anos 1970.

    ResponderExcluir
  6. Essas séries são sempre disponiveis nos EUA. No Brasil destroem as copias.

    ResponderExcluir
  7. Nos Estados Unidos o que existe são as matrizes de tudo que foi produzido. As cópias para exibição tanto lá quanto cá são extraídas dessas matrizes.

    ResponderExcluir