Dedicado à Pietra Andrade Rodrigues, autora da idéia - 15 de Julho de 2010

quinta-feira, 9 de abril de 2015

Danger Man


.
Danger Man
Elenco: Patrick McGoohan como o agente John Drake
Produção:
- 1960 a 1962 (Primeira Temporada, 39 episódios de 30 minutos cada, Preto e Branco)
 - 1964 a 1965 (Segunda Temporada, 22 episódios de 50 minutos cada, Preto e Branco)
-  1965 a 1966 (Terceira Temporada, 23 episódios de 50 minutos cada, Preto e Branco)
- 1967 a 1968 (Quarta Temporada, 2 episódios de 50 minutos cada, Color)
Produção: Lew Grades -  ITC Entertaiment
Dublagem: Artes Industriais Cinematográficas São Paulo
.
Muito antes de James Bond no cinema, houve na televisão inglesa um agente secreto chamado John Drake, que se apresentava da seguinte maneira: “My name is Drake, John Drake” (tal e qual 007 com o seu “My name is Bond, James Bond”).
.
Misturando drama com espionagem, “Danger Man” foi criada por Ralph Smart (que também colaborou em vários roteiros) e produzida pela Lew Grades ITC Entertainment.
.
O herói era vivido pelo ator Patrick McGoohan. A série mostrava aspectos da guerra fria dentro de um formato realista, fugindo dessa forma ao escopo sofisticado que depois outros espiões adotariam no futuro. Drake – longe de ser infalível - raramente andava armado e seus punhos eram sua maior defesa. Extremamente humano, cometia erros. Inteligente e rápido, tinha de improvisar e adotar um Plano B quando os poucos equipamentos que utilizava falhavam.
.
.
Ao contrário de James Bond, o herói procurava não se envolver com mulheres, embora ao longo da série tenha se sentido atraído por várias delas. Isso o deixava mais familiar, o que contribuía para a boa audiência televisiva. Seu charme para com o público feminino só era notado de forma acentuada quando desejava ter de uma mulher alguma informação ou se precisasse trabalhar encoberto por ela.
.
A série primou por ter um único personagem regular, um agente secreto o qual nunca vimos nem quem era seu superior. A primeira temporada possui 39 episódios em preto e branco, cada qual com cerca de 30 minutos de duração. Durante essa primeira fase - exibida originalmente em solo inglês entre 11 de Setembro de 1960 e 20 de Janeiro de 1962 - Drake é uma mistura de irlandês e norte-americano, trabalhando para uma Organização do Atlântico Norte, em missões que o levam para a África, America Latina e Leste Europeu.
.
.
Traduzida literalmente, a abertura de cada episódio mostrava os seguintes dizeres: Todo governo tem seu serviço secreto. America... CIA, France… Deuxieme Bureau, England... M15. A OTAN também tem o seu. Um trabalho sujo? Bem, quando eles necessitam normalmente chamam a mim ou alguém como eu. Oh ... sim, meu nome é Drake, John Drake”.
.
Concluído em 1962, “Danger Man” seria recriado logo depois, em função da onda estabelecida a partir dos filmes de James Bond. Segundo notas contidas no CD da trilha sonora da série, Andrew Pixley afirma que Ian Fleming, o criador de 007, fora chamado para ajudar Ralph Smart no sentido de desenvolver esse novo formato. E Fleming teria recusado o projeto para ajudar Norman Felton no desenvolvimento do personagem Napoleon Solo, da série de TV “O Agente da UNCLE”.
.
.
A partir de 1964 “Danger Man” passou a mostrar tramas com cerca de 50 minutos cada. Nesta fase Drake assume a postura de britânico e trabalha para uma agência chamada MI9. Suas missões passam a envolver a segurança nacional e mundial. E o título do programa muda – só nos Estados Unidos – para “Secret Agent Man”, com música tema na voz de Johnny Rivers (para o resto do mundo continuou valendo o nome “Danger Man” com o tema composto por Edwin Astley).
.
Este novo formato contabilizou 45 episódios produzidos em preto e branco, em duas temporadas, exibidos originalmente na Inglaterra entre 13 de outubro de 1964 e 07 de Abril de 1966.
.
A bordo de todas as características que possuíam os filmes de espiões da época, “Danger Man” teve seu sucesso ampliado. Várias foram as tramas publicadas no Reino Unido e nos Estados Unidos, a maioria delas entre 1965 e 1966. Na França, onde vários romances sobre o personagem foram traduzidos e publicados - a série ficou conhecida como “Destination Danger”.
.
.
Em 1967 foram produzidos dois novos episódios para aquele que seria o início da quarta temporada da série. A novidade era o advento da cor, mas a produção acabou sendo cancelada porque Patrick McGoohan optara por sair do programa, indo desenvolver outro – “The Prisoner” - que entre nós recebeu o título de “O Prisioneiro”. Os dois únicos episódios produzidos – “Koroshi” e “Shinda Shima” - foram exibidos originalmente na TV inglesa em 05 e 12 de Janeiro de 1968. Meses depois foram compilados para compor o longa cinematográfico “Koroshi”.
.
A nova série concebida por McGoohan – “O Prisioneiro” - durou pouco. Entre 01/10/67 e 04/02/68 contabilizou apenas 17 episódios, hoje considerados clássicos. O personagem do ator não tinha nome, sendo apenas conhecido como “Número 6”. Como várias cenas utilizadas nos dois últimos episódios de “Danger Man” foram aproveitadas em episódios de “O Prisioneiro” existe a evidência para muitos que o personagem “Número 6” era na verdade John Drake.
.
.
“Danger Man” estreou no Brasil via TV Tupi Canal 4 de São Paulo, no dia 08 de Junho de 1961, uma quinta-feira, as 22h00. Os primeiros 39 episódios – de 30 minutos cada - foram mostrados a exaustão na emissora – em diferentes dias e horários - até Fevereiro de 1964. Em Março de 1965 fora divulgado na imprensa brasileira que a venda para a TV americana do novo formato produzido a partir de 1964 havia deixado o ator Patrick McGoohan numa condição milionária em termos salariais por ter participação na venda do programa para outros países. Na ocasião, o ator – que até então nunca havia beijado uma mulher em televisão – dizia que, apesar de milionário, continuaria a trabalhar 16 horas por dia. Os episódios com cerca de 50 minutos de duração estrearam na mesma TV Tupi Canal 4 de São Paulo, no dia 02 de Novembro de 1965, uma terça-feira, inicialmente as 20h30 e depois, já em reprise, no mesmo dia da semana, no horário das 21h40, até Junho de 1967. A partir de 21 de Abril de 1969, uma segunda-feira, a TV Tupi Canal 4 de SP passou a reprisar tais episódios a partir das 21h00, antecedendo a exibição da série de TV “O Prisioneiro”. Semanas após a conclusão da exibição de “O Prisioneiro”, “Danger Man” passou para o horário vespertino da emissora, onde serviu como “tapa-buraco” na programação até Junho de 1970.
.

Todos os episódios da série de TV “Danger Man” já foram lançados em DVD no exterior. No Brasil, existe um único episódio dublado em poder de colecionadores. Trata-se de "Os Mercenários", sétimo da terceira temporada, levado ao ar originalmente em 04/11/65.
.
Patrick McGoohan nasceu em Nova York no dia 19 de março de 1928. Era casado com a atriz Joan Drummond, mulher a quem ele, alegadamente, escreveu bilhetes de amor todos os dias. Formaram um dos casais mais felizes do show business. Tiveram três filhas: Catherine, Anne e Frances. O ator faleceu na Califórnia no dia 13 de janeiro de 2009.
.
Danger Man – Temporada 1
.
video
.
Danger Man - Temporadas 2 e 3
.
video
.
Danger Man - Temporada 4
.
video
.
Lista de Episódios
• Temporada 1
.
01     1-01      002       11/Sep/60   View from the Villa
02     1-02      004       18/Sep/60   Time to Kill
03     1-03      028       25/Sep/60   Josetta
04     1-04      016       02/Oct/60   The Blue Veil
05     1-05      017       09/Oct/60   The Lovers
06     1-06      012       16/Oct/60   The Girl in Pink Pyjamas
07     1-07      007       23/Oct/60   Position of Trust
08     1-08      025       30/Oct/60   The Lonely Chair
09     1-09      018       06/Nov/60   The Sanctuary
10     1-10      009       13/Nov/60   An Affair of State
11     1-11      001       20/Nov/60   The Key
12     1-12      008       27/Nov/60   The Sisters
13     1-13      024       04/Dec/60   The Prisoner
14     1-14      013       11/Dec/60   The Traitor
15     1-15      021       18/Dec/60   Colonel Rodriguez
16     1-16      029       01/Jan/61   The Island
17     1-17      003       08/Jan/61   Find and Return
18     1-18      034       15/Jan/61   The Girl Who Liked GI's
19     1-19      031       22/Jan/61   Name, Date and Place
20     1-20      037       29/Jan/61   Vacation
21     1-21      030       05/Feb/61   The Conspirators
22     1-22      033       02/Apr/61   The Honeymooners
23     1-23      036       09/Apr/61   The Gallows Tree
24     1-24      022       16/Apr/61   The Relaxed Informer
25     1-25      020       23/Apr/61   The Brothers
26     1-26      006       30/Apr/61   The Journey Ends Halfway
27     1-27      011       07/May/61   Bury the Dead
28     1-28      013       14/May/61   Sabotage
29     1-29      027       21/May/61   The Contessa
30     1-30      032       28/May/61   The Leak
31     1-31      038       04/Jun/61   The Trap
32     1-32      039       11/Jun/61   The Actor
33     1-33      035       18/Jun/61   Hired Assassin
34     1-34      019       16/Dec/61   The Coyannis Story
35     1-35      023       23/Dec/61   Find and Destroy
36     1-36      005       30/Dec/61   Under the Lake
37     1-37      015       06/Jan/62   The Nurse
38     1-38      026       13/Jan/62   Dead Man Walks
39     1-39      010       20/Jan/62   Deadline
.
• Temporada 2
.
40     2-01      048       13/Oct/64   Yesterday's Enemies
41     2-02      043       20/Oct/64   The Professionals
42     2-03      049       27/Oct/64   Colony Three
43     2-04      047       03/Nov/64   The Galloping Major
44     2-05      042       10/Nov/64   Fair Exchange
45     2-06      040       17/Nov/64   Fish on the Hook
46     2-07      044       24/Nov/64   The Colonel's Daughter
47     2-08      051       01/Dec/64   The Battle of the Cameras
48     2-09      052       08/Dec/64   No Marks for Servility
49     2-10      050       15/Dec/64   A Man to be Trusted
50     2-11      041       22/Dec/64   Don't Nail Him Yet
51     2-12      054       29/Dec/64   A Date with Doris
52     2-13      046       05/Jan/65   That's Two of Us Sorry
53     2-14      055       12/Jan/65   Such Men Are Dangerous
54     2-15      056       19/Jan/65   Whatever Happened to George Foster?
55     2-16      057       02/Feb/65   A Room in the Basement
56     2-17      058       09/Feb/65   The Affair at Castelevara
57     2-18      053       16/Feb/65   The Ubiquitous Mr. Lovegrove
58     2-19      045       23/Feb/65   It's Up to the Lady
59     2-20      059       02/Mar/65   Have a Glass of Wine
60     2-21      060       09/Mar/65   The Mirror's New
61     2-22      061       16/Mar/65   Parallel Lines Sometimes Meet
.
• Temporada 3
.
62     3-01      062       23/Sep/65   You are Not in Any Trouble, are You?
63     3-02      067       30/Sep/65   The Black Book
64     3-03      066       07/Oct/65   A Very Dangerous Game
65     3-04      065       14/Oct/65   Sting in the Tail
66     3-05      069       21/Oct/65   English Lady Takes Lodgers
67     3-06      070       28/Oct/65   Loyalty Always Pays
68     3-07      064       04/Nov/65   The Mercenaries
69     3-08      068       11/Nov/65   Judgement Day
70     3-09      063       18/Nov/65   The Outcast
71     3-10      071       02/Dec/65   Are You Going to be More Permanent?
72     3-11      072       09/Dec/65   To Our Best Friend
73     3-12      073       16/Dec/65   The Man on the Beach
74     3-13      075       23/Dec/65   Say It with Flowers
75     3-14      074       30/Dec/65   The Man Who Wouldn't Talk
76     3-15      076       06/Jan/66   Someone is Liable to Get Hurt
77     3-16      077       13/Jan/66   Dangerous Secret
78     3-17      078       20/Jan/66   I Can Only Offer You Sherry
79     3-18      079       27/Jan/66   The Hunting Party
80     3-19      080       10/Mar/66   Two Birds with One Bullet
81     3-20      081       17/Mar/66   I am Afraid You Have the Wrong Number
82     3-21      082       24/Mar/66   The Man With the Foot
83     3-22      083       31/Mar/66   The Paper Chase
84     3-23      084       07/Apr/66   Not So Jolly Roger
.
• Temporada 4
.
85     4-01      085       05/Jan/68   Koroshi
86     4-02      086       12/Jan/68   Shinda Shima
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário